L’édition bunko, ou bunkoban, est une version de Yu-Gi-Oh ! au format poche. Publiée à partir d’avril 2007 dans la collection Shûeisha Bunko des éditions Shûeisha, elle compte 22 volumes. Chaque tome comprend plus de chapitres par rapport à l’édition classique et inclus certains suppléments.
Parmi ces bonus, une arcane majeur du Tarot pour chaque tome, en couleur et ornée de dorures. L’idée provient d’une envie d’attribuer un supplément digne de l’aura mystérieuse de la série, et son nombre total de volumes se prêtait à l’exercice. Des pages supplémentaires signées CoZo viennent expliquer le rapport entre l’arcane et le personnage.
Enfin, chaque volume offre une postface de Kazuki Takahashi.
Les tomes de l’édition bunko présentent des couvertures inédites illustrées par Kazuki Takahashi et designées par Ryoji Abe de BananaGroveStudio.
Cette édition sert de base à l’Édition Millénium qui paraîtra aux éditions Kana en 2026. Notre version optera pour un grand format avec papier luxueux et inclura l’ensemble de supplément de l’édition bunko.
Note : Les titres des chapitres proposés sont des traductions temporaires. Ils seront mis à jour au fil de la publication de l’édition Millénium en France.
Tome 1
Date de sortie : 18 avril 2007
Arc correspondant : Arc du lycée
Bonus :
- Carte de Tarot : The Magician (Yûgi Mutô)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
Dans cette première postface, Kazuki Takahashi évoque sa nostalgie à revenir sur ses manuscrit du manga, son évolution graphique et propose son propre découpage des arcs de la série. Il évoque son attachement à l’arc du lycée, les corrections qu’il apporte à l’édition bunko, et adresse un message de remerciements à ceux qui soutiennent la saga depuis la fin de la prépublication.
Liste des chapitres :
- #001 : Le puzzle des dieux
- #002 : L’œil du mensonge
- #003 : Hard Beat !!
- #004 : Le fugitif
- #005 : L’étrange prophétie
- #006 : Un combat difficile
- #007 : Le véritable visage
- #008 : L’homme au poison !
- #009 : La carte aux longs crocs (1)
- #010 : La carte aux longs crocs (2)
- #011 : Les tarés (1)
- #012 : Les tarés (2)
Tome 2
Date de sortie : 18 avril 2007
Arc correspondant : Arc du lycée
Bonus :
- Carte de Tarot : The High Priestess (Ishizu Ishtar)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
Dans le posftace, Kazuki Takahashi explique le développement des épisodes autour de Shadi et leur mauvaise réception par le lectorat. Dans un second temps, il revient sur la naissance de Magic & Wizards et la manière dont le jeu et le personnage de Kaiba ont pris de l’ampleur.
Liste des chapitres :
- #013 : L’homme venu d’Egypte (première partie)
- #014 : L’homme venu d’Egypte (deuxième partie)
- #015 : L’autre pécheur
- #016 : Le défi de Shadi
- #017 : Game start !!
- #018 : Le deuxième jeu
- #019 : Final game
- #020 : Conclusion
- #021 : La confrontation des digital pets
- #022 : American Hero (première partie)
- #023 : American Hero (deuxième partie)
- #024 : Capsule Monster Chess !
- #025 : La terreur du one-inch
Tome 3
Date de sortie : 15 juin 2007
Arc correspondant : Arc DEATH-T
Bonus :
- Carte de Tarot : The Empress (Mai Kujaku)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
Dans la postface, l’auteur développe longuement sa vision de l’arc DEATH-T et la tournure que l’arc aurait pu prendre.
Liste des chapitres :
- #026 : La roulette russe de la mort
- #027 : Project start !!
- #028 : Le premier champ de bataille
- #029 : Shooting stardust
- #030 : Pas un bruit !!
- #031 : Le manoir du tueur
- #032 : Chainsaw deathmatch !!
- #033 : La terreur des cubes !!!
- #034 : La deuxième arène !!!
- #035 : Combat à mort sur l’échiquier
- #036 : Le dernier combat de l’impermanence
- #037 : Lutte à mort !! Lutte à mort !!
- #038 : La terreur du Blue Eyes !!
- #039 : La fin d’un combat acharné !!
- #040 : Un fragment de son coeur
Tome 4
Date de sortie : 15 juin 2007
Arc correspondant : Arc RPG
Bonus :
- Carte de Tarot : The Emperor (Atem)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
Kazuki Takahashi développe l’histoire du jeu de rôle et son expérience avec le genre. A noter que le JDR est moins connu au Japon par rapport à l’occident, d’où ce focus.
Liste des chapitres :
- #041 : Trouver « l’amour » !!
- #042 : Gagnez le million de yens !!
- #043 : Monster Fight !! (première partie)
- #044 : Monster Fight !! (deuxième partie)
- #045 : La terreur du 13 !!
- #046 : La maléfique Carte du Dragon (première partie)
- #047 : La maléfique Carte du Dragon (deuxième partie)
- #048 : Jôno’uchi !! La bataille de l’ame !! (première partie)
- #049 : Jôno’uchi !! La bataille de l’âme (deuxième partie)
- #050 : L’ennemi millénaire 1 – Le mystérieux nouvel élève
- #051 : L’ennemi millénaire 2 – Monster World
- #052 : L’ennemi millénaire 3 – Monster World
- #053 : L’ennemi millénaire 4 – Les figurines de rôles
- #054 : L’ennemi millénaire 5 – Arrêtez la chaîne de critiques !
- #055 : L’ennemi millénaire 6 – Le piège du château de Zork
- #056 : L’ennemi millénaire 7 – Je vais me battre, moi aussi !
- #057 : L’ennemi millénaire 8 – Battle !! Battle !!
- #058 : L’ennemi millénaire 9 – Le mage blanc Bakura
- #059 : L’ennemi millénaire 10 – Le jet de dès miraculeux
Tome 5
Date de sortie : 18 juillet 2007
Arc correspondant : Arc Royaume des Duellistes
Duels :
- Yûgi Mutô vs Pegasus J Crawford
- Yûgi Mutô vs Insector Haga
- Katsuya Jôno’uchi vs Mai Kujaku
- Yûgi Mutô vs Ryôta Kajiki
Bonus :
- Carte de Tarot : The Hierophant (Pegasus J Crawford)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En postface, Kazuki Takahashi évoque l’évolution vers le jeu de cartes, les origines de la création de l’arc du Royaume des Duellistes, ainsi que la production de la série animée de Toei Animation.
Liste des chapitres :
- #060 : Défi !!!
- #061 : Ne pioche pas cette carte !!
- #062 : Countdown !!
- #063 : Je ne perdrai pas !!
- #064 : Destinées en mer !!
- #065 : Le duel commence !!
- #066 : Le piège !!
- #067 : La forme parfaite ultime !!
- #068 : L’éclair démoniaque
- #069 :Une femme fatale
- #070 : Ce qui ne change pas
- #071 : La terreur de l’océan
- #072 : L’attaque de l’océan
- #073 : Le voleur !!?
Tome 6
Date de sortie : 18 juillet 2007
Arc correspondant : Arc Royaume des Duellistes
Duels :
- Yûgi Mutô vs le ventriloque de la mort
- Katsuya Jôno’uchi vs Dinosaur Ryûzaki
- Yûgi Mutô vs le Player Killer des ténèbres
- Katsuya Jôno’uchi vs Seto Kaiba
Bonus :
- Carte de Tarot : The Lovers (Yûgi & Anzu)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En postface, Kazuki Takahashi explique sa manière de créer et développer ses personnages, en se basant sur des fiches de caractéristiques qu’il établit lui-même. Il aborde aussi, avec philosophie, les différents aspects dichotomiques de ses personnages.
Liste des chapitres :
- #074 : Le messager venu de l’enfer
- #075 : La carte qui montre les crocs
- #076 : Le dragon légendaire !!
- #077 : Je gagnerai par mes propres moyens !!
- #078 : Pas question de perdre !!
- #079 : Graver le temps !!
- #080 : Celui qui vient avec la nuit
- #081 : Les cartes invisibles !!
- #082 : Eliminer les ténèbres !!
- #083 : En quête de la Lumière !!
- #084 : La tempête souffle sur le royaume !!
- #085 : Le prince du duel
- #086 : La puissance de la nouvelle arme !!
- #087 : La terreur de Pegasus !!
Tome 7
Date de sortie : 10 août 2007
Arc correspondant : Arc Royaume des Duellistes
Duels :
- Katsuya Jôno’uchi vs Ghost Kotsuzuka
- Yûgi Mutô & Katsuya Jôno’uchi vs les frères Meikyû
- Yûgi Mutô vs Seto Kaiba (première partie)
Bonus :
- Carte de Tarot : The Chariot (Prêtre Seto)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
Dans sa postface, Kazuki Takahashi donne sa vision du travail de Megumi Ogata et Shunsuke Kazama qui incarnent Yûgi, respectivement dans les anime des studios Toei et Gallop. Il relate aussi, avec émotion, la diffusion du dernier épisode de l’anime Duel Monsters, aux côtés de Shunsuke Kazama et d’autres membres du staff.
Liste des chapitres :
- #088 : L’assaillant des ténèbres
- #089 : Un duel sans fin
- #090 : L’appel du cimetière
- #091 : La perte de l’immortalité !?
- #092 : L’attaque du labyrinthe !!
- #093 : Duel à mort !! Les pièges inconnus du labyrinthe !!
- #094 : La magie du labyrinthe !!
- #095 : Le donjon de la terreur
- #096 : La terreur du démon !!
- #097 : La dernière carte !!
- #098 : Celle-là !!
- #099 : La dernière pièce
- #100 : Bataille décisive !! Le duel disk !!
- #101 : Avancée et retraite !!
- #102 : Un combat acharné !!
- #103 : Tiens bon !!
Tome 8
Date de sortie : 10 août 2007
Arc correspondant : Arc Royaume des Duellistes
Duels :
- Yûgi Mutô vs Seto Kaiba (deuxième partie)
- Seto Kaiba vs Pegasus J Crawford
- Yûgi Mutô vs Mai Kujaku
Bonus :
- Carte de Tarot : The Justice (Shadi)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
Dans sa postface, Kazuki Takahashi dévoile la production abandonnée d’un film réunissant Yu-Gi-Oh ! Duel Monsters et Yu-Gi-Oh ! GX.
Liste des chapitres :
- #104 : La véritable crise !!
- #105 : Un duel impitoyable
- #106 : Le courage de l’autre
- #107 : Vers le château !!
- #108 : Le début de la terreur !!
- #109 : La terreur du champion !!
- #110 : Les toons attaquent !!
- #111 : Une détermination sans faille !!
- #112 : La veille du combat décisif
- #113 : Turbulences nocturnes !!
- #114 : Une danse hypnotique !!
- #115 : Le piège de la beauté !!
- #116 : Se trouver soi-même !!
- #117 : Une course vers la limite !!
- #118 : Le chevalier légendaire
Tome 9
Date de sortie : 14 septembre 2007
Arc correspondant : Arc Royaume des Duellistes
Duels :
- Katsuya Jôno’uchi vs Keith Haward
- Yûgi Mutô vs Pegasus J Crawford
Bonus :
- Carte de Tarot : The Hermit (Simon Muran & Exodia)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
La postface de ce volume relate les voyages de Kazuki Takahashi aux Etats-Unis. Il y fait le lien avec le personnage de Pegasus et développe autour de sa backstory, avec quelques anecdotes supplémentaires.
Liste des chapitres :
- #119 : Parce que nous sommes amis
- #120 : Les assaillants d’acier
- #121 : L’avancée des machines
- #122 : Le pari de la victoire !!
- #123 : Le dernier tour !!
- #124 : A ce moment !!
- #125 : Il lit en moi !?
- #126 : Une riposte impossible !!
- #127 : Le défi de l’impossible !!
- #128 : A l’assaut de Toon World !!
- #129 : Une sacrifice jusqu’à la mort !
- #130 : Le combat des cœurs
- #131 : La frappe du chaos !!
- #132 : L’Œil millénaire de la tristesse
- #133 : Une pièce importante
Tome 10
Date de sortie : 14 septembre 2007
Arc correspondant : Arcs D.D.D. / Arc Battle City
Duels :
- Katsuya Jôno’uchi vs Ryûji Otogi (Magic & Wizards)
- Yûgi Mutô vs Ryûji Otogi (D.D.D.)
- Seto Kaiba vs le simulateur de duel
Bonus :
- Carte de Tarot : Wheel of Fortune (Famille Ishtar)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En posftace, Kazuki Takahashi aborde la place et les symboliques des figures paternelles dans Yu-Gi-Oh !. Il dévoile ainsi des informations sur le père de Yûgi et le retour qu’il devrait tenir dans le manga.
Liste des chapitres :
- #134 : Un nouveau jeu
- #135 : Le piège tendu
- #136 : D.D.D. !!
- #137 : Le chemin de l’obscurité !!
- #138 : Dungeon Crisis !!
- #139 : Rare vs Rare !!
- #140 : Le lien brisé !!
- #141 : Le pouvoir du lien mutuel
- #142 : Compléter le puzzle !!
- #143 : L’attaque de niveau zéro !!
- #144 : Le destin de la vengeance
- #145 : Le lien de la chaîne
- #146 : La stèle ancienne
- #147 : La carte perdue
- #148 : La carte démoniaque
- #149 : Le lieu d’origine
Tome 11
Date de sortie : 18 octobre 2007
Arc correspondant : Arc Battle City
Duels :
- Katsuya Jôno’uchi vs Rare Hunter
- Yûgi Mutô vs Rare Hunter
- Katsuya Jôno’uchi vs Esper Roba
- Yûgi Mutô vs Pandora
Bonus :
- Carte de Tarot : Strenght (Kaiba et le Soldat géant de l’Obelisk)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
La postface aborde la création de l’arc Battle City du point de vue du bestiaire. Kazuki Takahashi revient sur son rapport à Ultraman et aux kaijûs, ainsi que sur la création de la Black Magician Girl.
Liste des chapitres :
- #150 : Le rassemblement
- #151 : Le Rare Hunter !!
- #152 : En avant vers BC !!
- #153 : Ne lui pardonne pas !!
- #154 : L’effondrement du deck !!
- #155 : Un combat millénaire !!
- #156 : Eclate le pouvoir psychique !!
- #157 : L’assaut du deck psycho !!
- #158 : Un pari courageux !!
- #159 : Contemple Dieu !!
- #160 : Marik passe à l’action !!
- #161 : Un duel à l’extrême !!
- #162 : Une bataille magique !!
- #163 : Le piège de la crois !!
- #164 : L’âme ressuscitée !!
- #165 : La mémoire de la stèle
- #166 : L’œil qui voit le futur
Tome 12
Date de sortie : 18 octobre 2007
Arc correspondant : Arc Battle City
Duels :
- Katsuya Jôno’uchi vs Insector Haga
- Yûgi Mutô vs la poupée silencieuse (possédée par Marik Ishtar)
- Katsuya Jôno’uchi vs Ryôta Kajiki
Bonus :
- Carte de Tarot : The Hanged Man (Jôno’uchi possédé)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En posftace, Kazuki Takahashi revient sur l’histoire de l’adoption de Seto et Mokuba par Gozaburô Kaiba. Il développe le déroulement de la partie d’échec fatidique, ainsi que le piège tendu par Seto, qui mènera les frères Kaiba vers leur destin.
Liste des chapitres :
- #167 : Possédé !!
- #168 : Insecte !! Insecte !! Insecte !!
- #169 : Cerné de toutes parts !!
- #170 : Le dieu approche !!
- #171 : Une confrontation millénaire !!
- #172 : Une invocation cauchemardesque
- #173 : Le combo du désespoir !!
- #174 : Le combo du dieu !!
- #175 : Le potentiel d’un duelliste
- #176 : La chute du dieu !?
- #177 : L’ennemi à abattre !!
- #178 : A chacun son duel !!
- #179 : Donne tout ce que tu as !!
- #180 : La terreur de la mer est de retour !!
- #181 : La stratégie de la mer !!
- #182 : Un pari sur le guerrier !
- #183 : La raison du duel
Tome 13
Date de sortie : 16 novembre 2007
Arc correspondant : Arc Battle City
Duels :
- Yûgi Mutô & Seto Kaiba vs Masque de lumière & Masque des ténèbres
- Yûgi Mutô vs Katsuya Jôno’uchi (possédé par Marik)
Bonus :
- Carte de Tarot : Death (Grand prêtre des ténèbres)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En postface, Kazuki Takahashi explique sa manière de mettre en scène les duels, de manière à refléter l’impact dramatique du récit. Il revient aussi sur les raisons de la différences entre le jeu de cartes dans le manga et l’OCG/TCG tel que nous le connaissons.
Liste des chapitres :
- #184 : Une arène mortelle !!
- #185 : Dieu, reviens à la vie !!
- #186 : Le monstre de l’union !!
- #187 : La véritable union !!
- #188 : La combinaison des forces !!
- #189 : L’invocation ultime !!
- #190 : Le lieu du rendez-vous !!
- #191 : Le lieu du destin
- #192 : Un duel indésirable !!
- #193 : Un coup porté au cœur !!
- #194 : La carte de la fierté !!
- #195 : La détermination de l’autre
- #196 : L’importance d’une pièce
- #197 : La carte de la vie ou de la mort !
- #198 : Plein feu sur l’amitié !!
- #199 : Notre trésor
Tome 14
Date de sortie : 16 novembre 2007
Arc correspondant : Arc Battle City / Arc des finales du tournoi
Duels :
- Yami Bakura vs Ghost Kotsuzuka
- Yûgi Mutô vs Yami Bakura
- Katsuya Jôno’uchi vs Rishid (première partie)
Bonus :
- Carte de Tarot : Temperance (Black Magician Girl)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En postface, Kazuki Takahashi revient sur son voyage en Egypte au lancement de la publication de Yu-Gi-Oh !. Il développe aussi les symboliques derrière la confrontation des trois dieux égyptiens durant Battle City et la conclusion de l’arc de la mémoire du roi.
Liste des chapitres
- #200 : Le courage d’ouvrir les yeux
- #201 : Les combattants de la bataille finale !!
- #202 : Les combattants dans l’arène
- #203 : Le premier adversaire !!
- #204 : Celui qui se cache !!
- #205 : Une âme vengeresse !!
- #206 : Une volonté inébranlable !!
- #207 : Le 1-turn mortel !!
- #208 : Oseras-tu attaquer !?
- #209 : Pour les liens qui nous unissent !!
- #210 : Le piège du sanctuaire !!
- #211 : Le monde des pièges mortels !!
- #212 : L’héritier des duels
- #213 : Une carte surprenante
- #214 : La vengeance du clan !!
Tome 15
Date de sortie : 13 décembre 2007
Arc correspondant : Arc des finales du tournoi
Duels :
- Katsuya Jôno’uchi vs Rishid (deuxième partie)
- Mai Kujaku vs Yami Marik
- Seto Kaiba vs Ishizu Ishtar
Bonus :
- Carte de Tarot : The Devil (Zork Necrophedius)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En postface de ce tome, Kazuki Takahahsi revient sur « l’après » Yu-Gi-Oh ! : son état de fatigue, le manga Yu-Gi-Oh ! R ainsi que l’anime et le manga Yu-Gi-Oh ! GX.
Liste des chapitres
- #215 : Une preuve d’appartenance à la famille !!
- #216 : Le jugement de Dieu !!
- #217 : Le réveil des ténèbres !!
- #218 : Un seul duelliste
- #219 : Un jeu plus que noir !!
- #220 : Une duelliste inflexible
- #221 : Faites descendre Dieu !!
- #222 : Le réveil de Dieu !!
- #223 : Les profondeurs des ténèbres !!
- #224 : Le commencement du « futur » !!
- #225 : Le déclaration de guerre de Kaiba !!
- #226 : Celui que « Dieu » a choisi
- #227 : La tombe des ténèbres
- #228 : Le dieu géant vaincu !?
- #229 : Un souvenir mélancolique
- #230 : Vaincre le futur
Tome 16
Date de sortie : 13 décembre 2007
Arc correspondant : Arc des finales du tournoi
Duels :
- Yami Bakura vs Yami Marik
- Yûgo Mutô vs Katsuya Jôno’uchi vs Seto Kaiba vs Yami Marik
- Katsuya Jôno’uchi vs Yami Marik (première partie)
Bonus :
- Carte de Tarot : The Tower (Yûgi et Jôno’uchi face à la tour de l’Alcatraz)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
La postface de ce tome est dédiée aux déboires informatiques de Kazuki Takahashi lors de son passage au dessin numérique, sur un premier ordinateur particulièrement capricieux.
Liste des chapitres :
- #231 : Les ténèbres du passé
- #232 : Les ténèbres du clan !!
- #233 : Le conflit des ténèbres !!
- #234 : Ténèbres VS Ténèbres !!
- #235 : L’effondrement des ténèbres !!
- #236 : La naissance du dieu le l’obscurité !!
- #237 : La veille du combat à mort !!
- #238 : Le jour se lève sur la bataille finale !!
- #239 : Le croisement des âmes !!
- #240 : A l’attaque !! A l’assaut !!
- #241 : Garde l’œil sur la cible !!
- #242 : Un véritable duelliste
- #243 : Vers la phase finale !!
- #244 : Le chant de l’enfer
- #245 : La chute dans les ténèbres !?
- #246 : La cage incandescante !!
Tome 17
Date de sortie : 18 janvier 2008
Arc correspondant : Arc des finales du tournoi
Duels :
- Katsuya Jôno’uchi vs Yami Marik (deuxième partie)
- Yûgi Mutô vs Seto Kaiba
Bonus :
- Carte de Tarot : The Star (Yûgi et le Dragon volant d’Osiris)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En postface, Kasuki Takahashi aborde la naissance de Yu-Gi-Oh ! et relate un souvenir d’enfance personnel en le mettant en relation avec les actions de Jôno’uchi dans le premier chapitre du manga.
Liste des chapitres :
- #247 : La foudre qui transcende l’adversité !!
- #248 : Le troisième pouvoir de Dieu !!
- #249 : La danse du phénix !!
- #250 : Une lumière vers l’avenir !!
- #251 : Le cri de guerre qui déchire le ciel !!
- #252 : L’arène de duel céleste !!
- #253 : Dieu dans la paume de la main !!
- #254 : La stratégie secrète pour invoquer Dieu !!
- #255 : Interception !! Obélisque !!
- #256 : Dieu VS Dieu !!
- #257 : Les souvenirs de la destinée !!
- #258 : Le serviteur au-delà de Dieu !!
- #259 : Un deck transparent !!
- #260 : Une âme ardente !!
- #261 : Au-delà de la haine !!
- #262 : En tant qu’ami !!
- #263 : Le monstre qui désigne le vainqueur
Tome 18
Date de sortie : 18 janvier 2008
Arc correspondant : Arc des finales du tournoi
Duel :
- Yûgi Mutô vs Yami Marik
Bonus :
- Carte de Tarot : The Moon (Yami Marik)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En postface de ce tome qui conclut le chapitre Battle City, Kazuki Takahashi développe les accomplissements de Yûgi, Jôno’uchi et Kaiba, trois « vainqueurs » du tournoi à leur manière. Il dévoile aussi l’autre fin qu’il imaginait pour Yu-Gi-Oh !, centrée sur le duel post Battle City entre Yûgi et Jôno’uchi.
Liste des chapitres :
- #264 : Une carte supplémentaire
- #265 : Une bataille finale au sommet !!
- #266 : Le piège de l’attaque éclair !!
- #267 : Affrontement !! Le dragon volant contre le dieu soleil !!
- #268 : Le dieu immortel !!
- #269 : La carte de la destinée !!
- #270 : Le sanctuaire du démon !!
- #271 : Le mur de l’immortalité !!
- #272 : La conquête impossible !?
- #273 : L’épée divine, le bouclier divin !!
- #274 : L’attaque-surprise venue des ténèbres !!
- #275 : Le dernier point de vie !!
- #276 : La lumière dans les ténèbres vivantes !!
- #277 : L’explosion de l’île artificielle !!
- #278 : A chacun son voyage !!
Tome 19
Date de sortie : 15 février 2008
Arc correspondant : Arc de la mémoire du Roi
Bonus :
- Carte de Tarot : The Sun (Yami Marik, le Dragon ailé de Râ, Yûgi et Jôno’uchi)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
En postface de ce tome, Kazuki Takahashi développe sa démarche pour écrire l’arc de la mémoire du Roi et aborde la mise de côté de cartes ainsi que l’implication de Yûgi et son groupe dans l’histoire du pharaon anonyme.
Liste des chapitres :
- #279 : Le trésor millénaire !!
- #280 : Une nuit de mauvais augure !
- #281 : La vérité sur les reliques anciennes !!
- #282 : Un voyage dans la mémoire !!
- #283 : Les six prêtres élus
- #284 : L’ombre maléfique
- #285 : Bakura, le roi des voleurs !!
- #286 : Les bêtes spirituelles contre le démon !!
- #287 : L’ombre du père
- #288 : Au nom de Dieu
- #289 : Le marteau suprême !!
- #290 : A la recherche du nom du roi !!
- #291 : Un duel antique !!
- #292 : Le combat des magiciens !!
- #293 : Un mystère bien sombre !!
- #294 : Ouvre la porte invisible !!
Tome 20
Date de sortie : 15 février 2008
Arc correspondant : Arc de la mémoire du Roi
Bonus :
- Carte de Tarot : Judgement (La pharaon Atem et ses six prêtres)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
La postface de ce volume aborde les graves problèmes de santé rencontrés par Kazuki Takahashi lors de la publication de l’arc ainsi que la baisse de popularité qui l’ont poussé à raccourcir la fin du manga.
Liste des chapitres :
- #295 : Les larmes coulent sur le Nil
- #296 : La chasse au monstre !!
- #297 : Le retour du roi des voleurs !!
- #298 : L’attaque nocturne du sanctuaire
- #299 : La royauté fait barrage !!
- #300 : Le dragon céleste contre la bête spirituelle
- #301 : La foudre du ciel contre les ténèbres des cieux
- #302 : Attaque surprise !! Assaut !!
- #303 : Le pouvoir de percer les ténèbres !!
- #304 : La descente du Dieu Soleil !!
- #305 : Le seigneur des ténèbres !!
- #306 : Le temps remonté !!
- #307 : L’arrivée des ténèbres !!
- #308 : La naissance du trésor millénaire !!
- #309 : L’onde des ténèbres
- #310 : L’éveil du dragon blanc !!
- #311 : Le réceptacle du dragon blanc
Tome 21
Date de sortie : 18 mars 2008
Arc correspondant : Arc de la mémoire du Roi
Duels :
- Yami Yûgi vs Yami Bakura (jeu de rôle des ténèbres ; première partie)
- Yûgi Mutô vs Yami Bakura
Bonus :
- Carte de Tarot : The Fool (Bakura Ryô)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
La postface de l’avant-dernier tome revient sur la production de l’anime Yu-Gi-Oh ! 5D’s du point de vue de Kazuki Takahashi. Il développe une réflexion sur la nature de la saga qui, désormais, ne lui appartient pas uniquement. Lors de l’écriture de cette postface, la diffusion de 5D’s n’avait pas encore commencé.
Liste des chapitres :
- #312 : Le pharaon retrouvé !!
- #313 : Le village des morts !!
- #314 : Contre la grande bête spirituelle !!
- #315 : Le camouflage des ténèbres !!
- #316 : Le bouclier de la rancune !!
- #317 : Les prêtres contres la grande bête spirituelle !!
- #318 : Maintenir l’unité !!
- #319 : Un « fragment » dans le monde de la mémoire !!
- #320 : L’ultime R.P.G. des ténèbres !!
- #321 : L’arrivée du grand dieu maléfique !!
- #322 : Le PNJ fantôme !!
- #323 : L’exploration du tombeau royal !!
- #324 : Le duel du tombeau sacré !!
- #325 : Les duellistes silencieux !!
- #326 : Une arène pleine de fantômes !!
- #327 : Je n’abandonnerai pas !!
- #328 : L’effondrement du monde !!
Tome 22
Date de sortie : 18 mars 2008
Arc correspondant : Arc de la mémoire du Roi / Arc du duel cérémoniel
Duels :
- Yami Yûgi vs Yami Bakura (jeu de rôle des ténèbres ; deuxième partie)
- Yûgi Mutô vs Atem
Bonus :
- Carte de Tarot : The World (Pierre des objets millénaires)
- Explications autour de l’arcane
- Postface de Kazuki Takahashi
Dans la dernière postface de l’édition bunko, Kazuki Takahashi fait un rapide bilan de ce qu’est Yu-Gi-Oh ! pour lui et de son avenir en tant qu’auteur, puis adresse ses remerciements aux personnes qui ont travaillé sur cette édition.
Liste des chapitres :
- #329 : Jusqu’à l’épuisement de l’âme !!
- #330 : Le gardien légendaire !!
- #331 : La lumière étincelante de l’âme !!
- #332 : La tablette de pierre du monte contemporain !!
- #333 : Au nom du roi !!
- #334 : Le survivant !!
- #335 : Le dragon blanc !! Le magicien noir !!
- #336 : L’héritier de la lumière
- #337 : Au-delà du Nil !!
- #338 : La règle du combat !!
- #339 : Yûgi VS le Roi !!
- #340 : Des sentiments puissants !!
- #341 : Contre le plus fort des camarades !!
- #342 : L’ultime pari !!
- #343 : Le roi Yûgi